Para L"Emile-Allard 1945 :
Aviso de fresco.
La situación es fiable en un 90%, porque es difícil, en este tipo de situación, evaluar con precisión la duración del episodio pluvioso.
Cielo cubierto. Lluvia débil seguida de chubascos por la mañana, chubascos seguidos de lluvia por la tarde. Por la tarde, cielo cubierto.
Chubascos. Viento de S fuerza 6 girando SW fuerza 5 a mitad del día luego S fuerza 3. Rachas que alcanzan los 33 nudos por la mañana. Mar gruesa pasando a fuerte marejada por la noche. Oleaje moderado y bastante largo de WSW. Visibilidad excelente pasando a reducida por la bruma por la noche.