A southerly and strong gale rages over the whole area.
Para Ballycastle Marina :
Aviso de viento duro en alta mar.
La fiabilidad de la situación es alta.
Cubierto y visibilidad regular por la mañana, importantes claros, pero también numerosas nubes por la tarde. Llovizna por la mañana, posibles chubascos por la tarde. Por la tarde, intervalos nubosos a veces densos.
No habrá precipitaciones. Viento de S fuerza 6 por la mañana temporalmente SSW fuerza 7 a mitad del día. Rachas que alcanzan los 52 nudos a mitad del día. Mar marejada. Oleaje bajo y bastante largo de N temporalmente de ENE a mitad del día. Visibilidad reducida por la bruma pasando a excelente a mitad del día.